Sansui Niseko je volbou, která vás zasvětí do klidného Kutčanu, a zároveň vám umožní snadný přístup k městskému životu. Hotel nabízí výbornou kombinaci odpočinku a prozkoumávání okolí. Město je od hotelu vzdáleno do 7 kilometrů, takže máte možnost si užít pěší túry a objevit místní speciality. Je to ideální základna pro ty, kteří chtějí strávit čas jak v hotelu, tak v okolní oblasti. Parkování je zajištěno.
Park Hyatt Niseko Hanazono vás přivítá ve skrytém údolí Kutčan. Tento hotel nabízí komfortní ubytování a bezchybný servis pro váš odpočinek v horském ráji. Nachází se v blízkosti lyžařských středisek a klidných scenérií, a to do pěti kilometrů od centra města. Zde, v údolí, se můžete naprosto ponořit do atmosféry japonských hor a užít si aktivní dovolenou bez stresu.