Hotely v Kjóto

Kyoto je historickou a kulturní perlou Japonska, která láká návštěvníky svou nádhernou architekturou, nespočtem chrámů, tradičními čajovnami a malebnou přírodou. Město je proslulé například Zlatým pavilonem Kinkaku-ji, Fushimi Inari s tisíci červených bran torii a rozsáhlým císařským palácem. Návštěvu Kyoto zvlášť obohacuje jarní období s rozkvetlými sakurami a podzimní barevné listí. Místní kuchyně nabízí speciality jako kaiseki, tradiční vícechodová jídla, a kvalitní matcha čaj. Vedle památek je možné si užít i návštěvy muzeí, zahrad nebo moderních nákupních čtvrtí, což činí Kyoto vhodným cílem pro rodiny, páry, sólové cestovatele i obchodní návštěvníky.

Populární turistické destinace v Kjóto

Ine 554 hotely
Nishinotōindōri 417 hotely
Udži 400 hotely
Shimogyo Ward 382 hotely
Ōta 354 hotely
Gionmachi 224 hotely
Higashiyama Ward 198 hotely
Ōno 130 hotely
Ōji 120 hotely
Kyotango 90 hotely
Ido 80 hotely

Nishi-kujō-Toriiguchichō 59 hotely
Mijazu 58 hotely
Keage 53 hotely
Nishijin 44 hotely
Karahashi-rajōmonchō 39 hotely
Shimo-dachiyuuridōri 34 hotely
Maizuru 32 hotely
Giommachi 28 hotely
Kameoka 28 hotely
Shimmachidōri 23 hotely
Ukyo Ward 23 hotely

Nantan 21 hotely
Kinugasa 19 hotely
Ubara 19 hotely
Fukučijama 18 hotely
Sagano 16 hotely
Ayabe 9 hotely
Yamazaki 8 hotely
Momoyama-chō 7 hotely
Yawata 6 hotely
Shūzan 5 hotely
Amino 5 hotely

Shimo saga 4 hotely
Minamiyamashiro 4 hotely
Mimata 3 hotely
Iwataki 3 hotely
Kami-toba 3 hotely
Kasagi 3 hotely
Nagaokakyo 2 hotely
Yamashina Ward 2 hotely
Muko 2 hotely
Habu 2 hotely
Kuradani 2 hotely

Destinace v Kjóto

Mapa hotelů v Kjóto

Hotely a ubytování v Kjóto 2629 Apartmány v Kjóto 80 Penziony v Kjóto 149 Vily v Kjóto 226 Hostely v Kjóto 120

The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu, Rezervovat Hotel Higashiyama Ward

The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu

Hotel

Penziony Higashiyama Ward, Rezervace ubytování Gionmachi 2-204-2 Kiyomizu, Higashiyama-ku, Kyoto, Kjóto, 605-0862

9.5/10 Výjimečný

67 recenzí

1.3 km Higashiyama Station 1.2 km Kawaramachi Station

Počet pokojů: 57

od 16 600 Kč cena za noc

Saka Hotel Kyoto, Rezervovat Hotel Ōta Kjóto

Saka Hotel Kyoto

Hotel

Penziony v Ōta rezervovat, Hotely v centru Kjóto 4-200 Kiyomizu, Higashiyama-ku, Kyoto City, Kyoto, Kjóto, 605-0862

8.9/10 Skvělý

54 recenzí

Bezplatné Wi-Fi

1.4 km Higashiyama Station 1.2 km Kawaramachi Station

Saka Hotel Kyoto v Ōta, Kjóto, nabízí klidné prostředí jen krátkou vzdálenost od pulzujícího srdce města. Vzdálenost do centra je přibližně 3 kilometry a umožní vám efektivně prozkoumávat historické památky a moderní atrakce. Hotel poskytuje komfortní ubytování v okouzlující oblasti, kde se nachází významné chrámy, jako je Kodaiji Temple, majestátní Kiyomizu Temple a klidná Kenninji Temple.

Počet pokojů: 38

od 8 150 Kč cena za noc

Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto, Rezervovat Hotel Higashiyama Ward

Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

Hotel

Penziony Higashiyama Ward, Rezervace ubytování Gionmachi 4-450-1 Gojobashi-Higashi, Kyoto, Kjóto, 6050846

9.5/10 Výjimečný

73 recenzí

Bezplatné Wi-Fi Snídaně

1.3 km Gojo Station 1.1 km Kawaramachi Station

Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto vás přivítá v tradičním prostředí Kjóta, v oblasti Gionmachi, jen krátkou vzdálenost od historického centra. Hotel nabízí klidné prostředí, které vám umožní skutečně si užít atmosféru tohoto významného města. Je vzdálený přibližně 3 kilometry od hlavního města, a přesto vám poskytuje skvělý výchozí bod pro objevování. V okolí se nachází několik zajímavých institucí.

Počet pokojů: 204

od 3 500 Kč cena za noc

Kyoto Takasegawa Bettei - Vacation STAY 08062v, Rezervovat Hotel Nishi-kujō-Toriiguchichō Kjóto

Kyoto Takasegawa Bettei - Vacation STAY 08062v

Hotel

Ubytování Nishi-kujō-Toriiguchichō, Kjóto Shimogyo-ku Juzenjicho 196 Kyoto Takasegawa Bettei, Kyoto, Kjóto, 600-8137

9.3/10 Skvělý

72 recenzí

Bezplatné Wi-Fi

710 m Gojo Station 890 m Kyoto Station do centra města 3.8 km

Kyoto Takasegawa Bettei - Vacation STAY 08062v je typ ubytování, které nabízí klid a autentický zážitek z Kjóta. Hotel se nachází do 3 kilometrů vzdálený od historického centra, poskytuje snadný přístup k městskému životu a zároveň zachovává atmosféru tradiční čtvrti. Prostor je navržen pro pohodový pobyt, s důrazem na soukromí a klid.

Počet pokojů: 48

od 4 150 Kč cena za noc

Hiyori Residence Kyoto Kamogawa, Rezervovat Hotel Higashiyama Ward

Hiyori Residence Kyoto Kamogawa

Hotel

Hotely a penziony Higashiyama Ward, Penziony v Gionmachi rezervovat Kagiyacho, Higashiyama Ward, Kyoto, 485, Kyoto, Kjóto, 605-0909

9.5/10 Výjimečný

35 recenzí

Snídaně

760 m Gojo Station 1.3 km Kawaramachi Station

Počet pokojů: 38

od 1 800 Kč cena za noc

Park Hyatt Kyoto, Rezervovat Hotel Higashiyama Ward

Park Hyatt Kyoto

Hotel

Hotely Higashiyama Ward, Rezervace hotelů Gionmachi 360 Kodaiji Masuyacho, Kyoto, Kjóto, 605-0826

9.4/10 Skvělý

92 recenzí

Snídaně Parkování Bazén

1.2 km Higashiyama Station 1.2 km Kawaramachi Station

Park Hyatt Kyoto je hotel s elegantním vzhledem, umístěný v živém městě Kjóto. Vzdálenost k centru je zhruba tři kilometry. Pro ty, kteří preferují aktivní odpočinek, nabízí blízkost Kodaikiho chrámu, Yasaky Šríny a Maruyama Parku ideální příležitosti k prozkoumávání historických a kulturních památek. Hotel uspokojí potřeby cestovatelů, kteří hledají komfort a služby na vysoké úrovni.

Počet pokojů: 83

od 30 300 Kč cena za noc

Gion Elite Terrace, Rezervovat Hotel Higashiyama Ward

Gion Elite Terrace

Hotel

Penziony v Higashiyama Ward rezervovat, Hotely a penziony Gionmachi 44-21 Bishamoncho Higashiyama Ward, Kyoto, Kjóto, 605-0812

9.3/10 Skvělý

78 recenzí

Bezplatné Wi-Fi Snídaně

1 km Sanjo Keihan Station 750 m Kawaramachi Station

Hledáte klidné útočiště v historické čtvrti Kjóta? Hotel Gion Elite Terrace nabízí příjemnou dovolenou v srdci městského života, s možností snadného přístupu k atrakcím a místní kultuře. Tento hotel se nachází v oblasti Higashiyama, v souladu s atmosférou tradičního Kjóta.

Počet pokojů: 31

od 4 740 Kč cena za noc

Sotetsu Fresa Inn Kyoto-Kiyomizu Gojo, Rezervovat Hotel Shimogyo Ward

Sotetsu Fresa Inn Kyoto-Kiyomizu Gojo

Hotel

Hotely v Shimogyo Ward, Penziony Nishinotōindōri 391-1 Shiogamacho, Gojodori-Sakaimachi-Nishiiru, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kjóto, 600-8103

9.2/10 Skvělý

57 recenzí

Bezplatné Wi-Fi Snídaně

440 m Gojo Station 940 m Kawaramachi Station do centra města 3.2 km

Počet pokojů: 252

od 1 090 Kč cena za noc

The Millennials Kyoto, Rezervovat Hotel Yamazaki Kjóto

The Millennials Kyoto

Hotel

Pokoje v hotelu Yamazaki, Hotely v centru Kjóto 235 Yamazakicho, Nakagyo-ku, Kyoto, Kjóto, 604-8032

9.3/10 Skvělý

62 recenzí

Bezplatné Wi-Fi Snídaně

400 m Kyoto Shiyakusho Mae Station 410 m Kawaramachi Station do centra města 2.1 km

Počet pokojů: 153

od 1 020 Kč cena za noc

Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji, Rezervovat Hotel Shimogyo Ward

Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji

Hotel

Penziony v Shimogyo Ward rezervovat, Rezervace hotelů Nishinotōindōri 620 Teianmaeno-cho, Kjóto, 600-8031

9.1/10 Skvělý

61 recenze

Bezplatné Wi-Fi Snídaně

680 m Shijo Station 220 m Kawaramachi Station do centra města 2.5 km

Počet pokojů: 325

od 2 890 Kč cena za noc

Six Senses Kyoto Hotel, Rezervovat Hotel Higashiyama Ward

Six Senses Kyoto Hotel

Hotel

Pokoje v hotelu Higashiyama Ward, Hotel Gionmachi rezervovat 431 Myohoin Maekawacho, Kyoto, Kjóto, 605-0932

9.1/10 Skvělý

70 recenzí

Bezplatné Wi-Fi Snídaně Parkování Bazén

1.4 km Gojo Station 1.5 km Kawaramachi Station do centra města 3.9 km

Počet pokojů: 75

od 18 300 Kč cena za noc

Hotel Grand Bach Kyoto, Rezervovat Hotel Shimogyo Ward

Hotel Grand Bach Kyoto

Hotel

Penziony v Shimogyo Ward rezervovat, Rezervace hotelů Nishinotōindōri 363 Naramono-cho, Shijo-dori Teramachi Nishiiru, Shimogyo-ku, Kjóto, 600-8004

8.9/10 Skvělý

25 recenzí

Bezplatné Wi-Fi Snídaně

570 m Shijo Station 320 m Kawaramachi Station do centra města 2.4 km

Počet pokojů: 120 Rok výstavby: 2020

od 2 070 Kč cena za noc

Hotel Traveltine Kyoto Kiyamachi, Rezervovat Hotel Shimogyo Ward

Hotel Traveltine Kyoto Kiyamachi

Hotel

Levné hotely Shimogyo Ward, Rezervace ubytování Nishinotōindōri 403-1 Nanbacho, Kyoto, Kjóto, 600-8027

9.2/10 Skvělý

58 recenzí

Bezplatné Wi-Fi

830 m Gojo Station 570 m Kawaramachi Station do centra města 3 km

Hotel Traveltine Kyoto Kiyamachi je atraktivní volba pro cestovatele, kteří si chtějí užít Kjóto aktivně. Nachází se v oblasti Kiyamachi, v blízkosti historického centra, pouze krátkou vzdáleností od významných památek. Umožňuje snadný přístup k rušnému městu a zároveň poskytuje klidné místo k odpočinku. Vzdálenost do centra je odhadněna na tři kilometry.

Počet pokojů: 80

od 1 710 Kč cena za noc

KABIN Machi, Rezervovat Hotel Shimogyo Ward

KABIN Machi

Hotel

Rezervace ubytování Shimogyo Ward, Penziony v Nishinotōindōri rezervovat 298 Tawarayacho, Shimogyo Ward, Kyoto, Kjóto, 600-8042

9.2/10 Skvělý

41 recenze

Bezplatné Wi-Fi

550 m Shijo Station 390 m Kawaramachi Station

Počet pokojů: 15

od 1 850 Kč cena za noc

Luck You Kyoto Bukkoji-Higashimachi, Rezervovat Hotel Ōji Kjóto

Luck You Kyoto Bukkoji-Higashimachi

Hotel

Penziony v Ōji rezervovat, Hotely v centru Kjóto 600-8054 Kyoto, Kyoto, Shimogyo-ku Bukkoji Higashimachi 107, Japan, Kyoto, Kjóto, 600-8054

9.5/10 Výjimečný

56 recenzí

Bezplatné Wi-Fi

480 m Shijo Station 490 m Kawaramachi Station do centra města 3.3 km

Počet pokojů: 9

od 6 410 Kč cena za noc

Tsukimi Hotel, Rezervovat Hotel Kjóto Japonsko

Tsukimi Hotel

Hotel

Hotely v centru Kjóto, Hotely Japonsko ceny 21 Tsukimicho, Kyoto, Kjóto, 605-0829

9.1/10 Skvělý

71 recenze

Bezplatné Wi-Fi

960 m Higashiyama Station 900 m Kawaramachi Station do centra města 3.1 km

Hledáte klidné zázemí v pulzujícím srdci Kjóta? Tsukimi Hotel nabízí cenově dostupné ubytování v těsné blízkosti historického centra. Hotel je vzdálený maximálně tři kilometry od hlavních památek města, což vám umožní snadno prozkoumat okolí a zároveň se v klidu vrátit do svého domova.

Počet pokojů: 49

od 710.49 Kč cena za noc

Four Seasons Hotel Kyoto, Rezervovat Hotel Higashiyama Ward

Four Seasons Hotel Kyoto

Hotel

Hotely Higashiyama Ward, Rezervace hotelů Gionmachi 445-3 Myohoin Maekawa-cho, Kyoto, Kjóto, 605-0932

9.7/10 Výjimečný

31 recenze

Bezplatné Wi-Fi Snídaně Parkování Bazén

1.6 km Gojo Station 1.7 km Kawaramachi Station do centra města 4.1 km

Počet pokojů: 177

od 24 000 Kč cena za noc

KABIN Kyoto, Rezervovat Hotel Shimogyo Ward

KABIN Kyoto

Hotel

Hotely v Shimogyo Ward, Penziony Nishinotōindōri 187 Ebisuya-cho, Shimogyo-ku, Kyoto, Kjóto, 600-8062

9.1/10 Skvělý

66 recenzí

Bezplatné Wi-Fi Snídaně

550 m Shijo Station 630 m Kawaramachi Station do centra města 2.8 km

Počet pokojů: 73

od 1 890 Kč cena za noc

SUI Kyoto Kiyomizu Hotel, Rezervovat Hotel Higashiyama Ward

SUI Kyoto Kiyomizu Hotel

Hotel

Pokoje v hotelu Higashiyama Ward, Penziony Gionmachi 423 Sujakucho Higashiyama Ward, Kyoto, Kjóto, 605-0901

8.8/10 Vynikající

45 recenzí

Bezplatné Wi-Fi Snídaně

830 m Gojo Station 960 m Kawaramachi Station

Počet pokojů: 191

od 929.95 Kč cena za noc

Minn Gion, Rezervovat Hotel Higashiyama Ward

Minn Gion

Hotel

Pokoje v hotelu Higashiyama Ward, Levné hotely Gionmachi 342-3 Miyoshicho Higashiyama Ward, Kyoto, Kjóto, 605-0081

9/10 Skvělý

33 recenzí

Bezplatné Wi-Fi

280 m Sanjo Keihan Station 650 m Kawaramachi Station do centra města 2.3 km

Počet pokojů: 35

od 3 640 Kč cena za noc

Rinn Miyagawacho Grande, Rezervovat Hotel Higashiyama Ward

Rinn Miyagawacho Grande

Hotel

Hotel Higashiyama Ward rezervovat, Pokoje v hotelu Gionmachi 3-278-1, Miyagawasuji, Higashiyma, Kyoto, Kjóto, 605-0801

9.3/10 Skvělý

27 recenzí

Bezplatné Wi-Fi

980 m Sanjo Keihan Station 390 m Kawaramachi Station

Počet pokojů: 29

od 2 030 Kč cena za noc

Amanek Kyoto Kawaramachi Gojo Hotel, Rezervovat Hotel Shimogyo Ward

Amanek Kyoto Kawaramachi Gojo Hotel

Hotel

Ubytování Shimogyo Ward, Levné hotely Nishinotōindōri 616 Azuchi-cho, Gojo-agaru, Shimogyo-ku, Kjóto, 600-8040

8.6/10 Vynikající

71 recenze

Snídaně

640 m Gojo Station 820 m Kawaramachi Station do centra města 3.2 km

Počet pokojů: 195

od 5 120 Kč cena za noc

Hotel Gion Ichirin, Rezervovat Hotel Higashiyama Ward

Hotel Gion Ichirin

Hotel

Rezervace ubytování Higashiyama Ward, Rezervace hotelů Gionmachi 570-89 Gionmachi, Minamigawa, Kyoto, Kjóto, 605-0074

9.1/10 Skvělý

44 recenzí

Bezplatné Wi-Fi

980 m Sanjo Keihan Station 760 m Kawaramachi Station

Počet pokojů: 24

od 4 390 Kč cena za noc

Fauchon Hotel Kyoto, Rezervovat Hotel Shimogyo Ward

Fauchon Hotel Kyoto

Hotel

Hotely a penziony Shimogyo Ward, Levné hotely Nishinotōindōri 406 Namba-cho, Matsubara sagaru, Kyoto, Kjóto, 600-8027

8.5/10 Vynikající

102 recenzí

Bezplatné Wi-Fi Snídaně

810 m Gojo Station 600 m Kawaramachi Station do centra města 3 km

Počet pokojů: 144

od 4 830 Kč cena za noc

Banyan Tree Higashiyama Kyoto, Rezervovat Hotel Higashiyama Ward

Banyan Tree Higashiyama Kyoto

Hotel

Penziony v Higashiyama Ward rezervovat, Rezervace hotelů Gionmachi 7 Seikanji Ryozan-Cho, Kyoto, Kjóto, 605-0861

9/10 Skvělý

35 recenzí

Bezplatné Wi-Fi Snídaně

1.2 km Keage Station 1.4 km Kawaramachi Station

Počet pokojů: 52

od 43 100 Kč cena za noc

Zobrazit více hotelů

Význam správného výběru oblasti a hotelu v Kyoto

Vzhledem k rozloze a rozmanitosti Kyoto je klíčové zvolit správnou oblast pro ubytování, která odpovídá stylu vaší cesty. Mezi nejžádanější čtvrti patří:

Centrum kolem nádraží Kyoto – ideální pro ty, kdo plánují poznávání města a regionu i snadný přístup k vysokorychlostním vlakům Shinkansen. V této oblasti naleznete širokou škálu ubytování od business hotelů po luxusnější hotely. Nevýhodou může být vyšší turistický ruch.
Gion – tradiční čtvrť s atmosférou starého Kyoto, známá gejšami a historickými uličkami. Skvělá volba pro páry či kulturní nadšence, kteří chtějí zažít autentickou japonskou atmosféru. Ubytování bývá stylové a často dražší.
Arashiyama – klidnější oblast na západě města vhodná pro rodiny a milovníky přírody. V blízkosti je bambusový les i chrám Tenryu-ji. Ubytování zde bývá často v tradičních ryokanech, které nabízí jedinečný zážitek.
Kawaramachi a Pontocho – živé oblasti s množstvím restaurací, obchodů a nočním životem, oblíbené u mladých cestovatelů a zájemců o gastronomii. Vhodné pro ty, kdo chtějí být v centru dění.

Výběr správné čtvrti zjednodušuje dostupnost veřejné dopravy a umožňuje lépe optimalizovat čas strávený v městě.

Klíčové faktory pro výběr hotelu v Kyoto

Účel cesty je základním faktorem, který ovlivní volbu hotelu a lokality. Turisté často preferují blízkost k památkám a dobrou konektivitu, zatímco obchodní cestující hledají jednoduchý přístup k dopravě, business centrům nebo konferenčním prostorám. Rodiny ocení hotely s většími pokoji a službami jako je snídaně v ceně či možnost uskladnění zavazadel.

Rozpočet jasně určuje typ ubytování. V Kyoto najdete:

luxusní hotely a ryokany pro náročné návštěvníky hledající autentický japonský zážitek
střední třídu hotelů s dostupnými cenami blízko centra a hlavního nádraží
hostely a guesthousy vhodné pro sólové cestovatele a mladé turisty
krátkodobě pronajímané apartmány, které jsou vhodné pro rodiny nebo delší pobyty

Důležité kritéria výběru hotelu zahrnují často dostupnost snídaně, parkování (zejména pokud přijíždíte autem), Wi-Fi připojení pro pracovní nebo turistické účely, klimatizaci během letních měsíců a pro relaxaci možnost bazénu.

Tipy na rezervaci hotelu v Kyoto

Kyoto je celoročně oblíbenou destinací, ale nejvyšší sezóna je od března do května (kvůli sakurám) a od října do listopadu (kvůli podzimní přírodě). V těchto obdobích je proto rezervace hotelu vhodná provést několik měsíců předem, aby byly dostupné lepší ceny a vhodné pokoje. Méně rušné jsou letní měsíce červenec a srpen, kdy je ale potřeba počítat s vyšší teplotou a vlhkostí.

Mezi bezplatné atrakce patří například procházky po Gionu, návštěva chrámů jako Fushimi Inari (přístupný nepřetržitě), nebo procházka okolo řeky Kamo. Placené atrakce zahrnují vstup na některé zahrady a speciální výstavy v muzeích. Proto může být pro návštěvníky praktické zvolit hotel poblíž těchto míst, aby ušetřili čas na přesunech.

Pro rezervaci hotelu v Kyoto je dobré plánovat výběr také podle flexibilních možností storna a recenzí hostů, které pomohou zhodnotit kvalitu služeb. Hotel lze rezervovat na našem webu, kde nabízíme různé nabídky za konkurenceschopné ceny a možnosti přizpůsobit pobyt vašim potřebám.

Průvodce ubytováním v Kjóto pro rok 2026

Plánujete cestu a hledáte spolehlivý nocleh? Na ReadyToTrip najdete širokou škálu možností – od cenově dostupných pokojů a hostelů až po luxusní resorty. Pro větší soukromí doporučujeme pronájem apartmánů. Prozkoumejte také dostupné kapacity přímo na mapě.

Jak postupovat při hledání

Pro rychlou a úspěšnou rezervaci doporučujeme:

Zadat přesná data příjezdu a odjezdu pro zobrazení reálné obsazenosti.
Využít filtry pro porovnání cen, hodnocení a vzdálenosti od centra.
Prostudovat autentické recenze předchozích hostů.
Využít možnosti online rezervace bez skrytých poplatků.

Možnosti platby a storno podmínky

Většinu pobytů lze uhradit bezpečně kartami Visa, Mastercard či American Express. Řada zařízení nabízí i možnost úhrady až na místě bez nutnosti zálohy.

Pokud se vaše plány změní, oceníte, že mnoho nabídek umožňuje bezplatné zrušení i několik dní před plánovaným příjezdem.